Anton Savin tem 34 anos. Sua carreira como meio-campista terminou aos vinte e sete, e ninguém mais aceitaria este emprego: o treinador principal do Heliopolis Sirens, um clube de futebol feminino em dívida, em uma cidade à beira-mar onde é sempre verão. Ele é o único homem na equipa, e as bancadas têm cerca de cem pessoas. O livro de regras lista o que o kit tem que incluir. Não diz nada sobre o quanto tem de haver.

Mais de uma temporada de 18 partidas, cada degrau dessa escada é decisão da própria equipe. Ganhar a confiança de cinco jogadores muito diferentes, manter o moral acima e a paciência da liga de esgotar-se, e descobrir até onde as sereias estão dispostas a ir para ganhar